第72节 (第2/2页)

   leaingofafntoheesepeople.thelawsofordinary

    senteructuredifferbetheliteraryandthespokenlanguage,sothatone

    oterelysubstitutiainawordsfor

    thedeplephraselikethreeouncessilvershouldbesyntaally

    gedintosilverthreeoundodeesesayneversaw

    it}9theaidioequiresthenstrusaheausativeobject

    beingregularlyplaodeese

    sitthesaidiotidersaswhenenglish

    schoolboyssayjevoisvousinleaingfrench.justasinleaingafnlanguage

    averyextensiveacquaintahatlanguageisnecessarybeforeonereally

    stertheordinaryidio,sointhepraeofingaese,yearsoforal

    repetitionandreadingofsterpieienyearsarerequiredbeforeone

    efairlypresentableaese.andjustasveryfeceedin

    reallysteringafnlanguagesoiyveryfeholarssueed

    inatiost

    ofushavetoputupnd

    easilyenough,butue.

    theuseoftheentpossiblereover,the

    independensoulyaelerateditsnosyllabicquality.

    actually,bisyllabichespokenlanguageberepresentedbya

    nosyllabiakesthe

    aningalreadyquiteclear.thus,inthespokenlanguagelao

    hu”oldtiger”todistingui**aurallyfrodozenothera,butining,the

    uchre

    nosyllabithespokenlanguage,sisbasisisvisualandnotaural.

    frohisextrenosyllabishendevelopedaretersenessofstyle,

    itatedinthespokenlanguagehouttheriskofunintelligibility,

    butheteristicbeautyofeseliterature.thusinawehavea

    treofexaetre,sayingprobablyas

    chastheenglish

    language,orinanyspokenlanguage.yof

    yleoitsfi

    nuansoundvalueandissurcharged,asiteaning.aseticulous

    poets,eseasteryofthis

    earesteryintheeofearosea

    literarytraditionforngeasocialtraditionandfinallya

    ntalhabitoftheese.

    thensequentdiffiitationoflitera

    a,itationofliteratugedthe

    ionofesesocietyandthe

    ...