第六十二章 中式英语 (第2/2页)
birdyou!”(你不鸟我,我也不鸟你!) “弗兰克先生,你刚才跟这位小姐说了什么,她看起来不高兴。”法迪的女朋友看到唯希气呼呼的,想来刚才弗兰克又说笑话了,虽然听不懂,但却觉得很有趣。 “没什么,只是我最近突然对中式英语感兴趣,趁着机会想跟李小姐交流一下。”弗兰克在美女面前保持一贯的风度,笑起来很迷人。 “中式英语跟印度英语不同,印度英语至少还能听懂。”桌上一位先生忍不住将两国的英语比较起来。 “中国人哪能跟印度人比,中式英语俗称哑巴英语,只有像中国人这种小脑发育天生不好的人才会说,制造幽默还行,交流就只能靠想像了。”弗兰克以为唯希听不懂英语,竟肆无忌惮地尽情发挥自己的幽默,逗得其他人呵呵直笑,完全无视旁边****人的尊严,走时还不忘对唯希嘲弄一番,故作勉励道:“Thetaskisheavy,Theroadisfaraway,Goodgoodstudy,Daydayup!”(任重而道远,好好学习,天天向上!) 唯希见他挤眉弄眼,傲慢无礼地嘲讽中国人,一时忍受不住,趁他转身离开时,陡然一杯红酒泼到他的后脑勺上,不及他反应,从他身后截住他的胳膊,用力一拧,将他的头和胸一股脑地按在桌上。 “噢,你这个中国来的乡巴佬干什么呀?放开我听到没有?”弗兰克不明状况,被她按着动弹不得,嘴里咬紧牙,盛气凌人地朝她大喊大叫。 “Iwillgiveyousomecolortoseesee!”(我要给你点颜色看看!)唯希不顾旁人阻拦,将他的头按进盛满油污的盘子里,继续飙中式英语骂道:“Youarewhitefool,Today,LetyouseechineseKungFu!”(你这个白痴,今天就让你见识一下中国功夫!)
“中国功夫?你以为你是谁呀?”弗兰克被她按压着冷冷一笑,不屑地大叫起来。 “我是李小龙的meimei‘李唯希’。”唯希两眼喷火,嫉恶如仇地报上自己的大名,见他不老实,陡然从盘子里cao起一支鸡腿,毫不犹豫地塞进他嘴里,如此举动,震惊了宴席上所有的人。 “唯希,你快住手,住手,弗兰克先生是我的大客户,打不得的。”李显仁急得跳脚,拼命地将唯希从弗兰克身上拉开。 弗兰克从唯希手中挣脱出来后,气得头都快炸了,没想到自己会栽在一个中国女人的手中,而且还在众人面前丢尽了脸。 李显仁见他气得浑身颤抖,想着日后的生意,赶紧拿出白手帕,上前巴巴急急地为他擦拭脸上的油渍,不停地鞠躬道歉,请他原谅。 “他那样贬低中国人,你干嘛讨好他呀?”唯希见李显仁罔顾尊严,自贬取悦洋人,心里怒气更是难以平复,见其他人对她指指点点,窃窃私语,不禁望向法迪,见他一言不发,无动于衷,气愤下只得迈开脚,头也不回地跑离餐厅。 “为什么要让我碰到他。”唯希想着又碰到法迪,只觉是老天跟她开玩笑,扶着观景台的拦杆,面朝大海,心里犹如海浪起伏,久久难以平静。 “李小姐,你怎么会在这里?”一个清脆略带磁性的声音出现在身后。 “我……有点热,想在这里透会儿气。”唯希回头见是裘利扬,头皮一紧,收住愤怒,勉强地朝他笑了笑。 “好巧,我也是想出来透气的。”裘利扬灿烂一笑,走到她身边,与她一起迎风看海,见她笑得不自然,似有心事怏怏不快,上下鼓了鼓喉结,轻声问道:“李小姐,有心事呀!” “是呀!人在他乡,难免孤单。”唯希想亲近他,故意装出寥落的样子,等着他来慰藉。 “如果李小姐不嫌弃,我很愿意当你的心灵鸡汤。”裘利扬自告奋勇,很会见缝插针,很也懂得分寸,解释说:“毕竟我们都是中国人,文化、语言没有障碍。” “呵呵,裘公子很会讨女孩子欢心。”唯希捂嘴轻轻一笑,别具意味。 “哪里,只是以前学过心理学,喜欢开导朋友罢了。”裘利扬非常谦虚,斯斯文文的举止,看起来像一个好好先生。 “你学过心理学?”唯希故作惊讶,装出一副很崇拜他的样子。 “是呀!大学的时候主修心理学。”裘利扬面对美女的崇拜如鱼得水,很是享受。 “哦,我一直对心理学感兴趣,一直想找个老师好好学学。”唯希目光迷离地望着他,放出了诱饵,直等他咬饵上勾。 “呵呵,如果李小姐不嫌弃,在下很愿意将平生所学与你切磋。”裘利扬面对她迷人的微笑,只觉销魂噬骨,气血上涌,冲动地恨不得拉着她立刻去开房。 “那我就洗耳恭听了。”唯希见他闷sao地搓手,内心像是极力地压制渴求,心里一惊,抵触地朝他僵硬地笑了笑。 “要不我们去开间房,促膝长谈。”裘利扬迫不及待,满脑子下流思想。 “还是去咖啡厅比较好。”唯希见他猴急的样子,就恨不得一脚踹向他那张写满贱字的脸。 “好呀!”裘利扬见她目露排斥,才意识到自己的举动吓到她了,为了挽回自己正人君子的形象,赶紧向她礼貌地鞠了一躬,欲盖弥彰地解释道:“你别误会,我没有别的意思,我只是想跟你切磋心里学。” “嗯,我明白,你不用解释。”唯希压住心头怒火,没有拆穿他的虚伪,面上虽对他笑着,但心里却在暗骂他“斯文败类不得好死。”
上一页
目录
下一章