第一章 传奇之书 (第2/2页)

的黄金。”开玩笑，这样的事可不会天天发生。

    电动自行车像鱼群中的鱼儿们一样分向了两边。人群看起来永无尽头。就连小巷里也塞满了人，到处是小贩和讨价还价的人。厨子们把鱼头丢进炒菜锅里，热油滋滋作响，小淘气鬼们在他们脚边挤来挤去，试图找到一些无人看守的值钱东西。其他人坐在荫凉处，在掌上游戏机上拼命磨他们的大拇指。

    阮竹的汗已经浸透了卡其布上衣。这并不是因为空气的潮湿，这种湿度他早就习惯了，而是因为整个可恶的状况。他应该有点头脑，早该想到要找这种东西的准没有什么好事。他在心里暗暗发誓：如果他能够脱身，一定改邪归正，再也不去回应可疑的网上征求广告，当然也再不和欧洲危险人物的儿子们打交道了。

    吉普车只能开到这里了，小巷已经窄得再也无法通过。子安转头对阮竹说：“看起来我们必须步行了，阮竹先生。如果你高兴就只管逃跑，但是你就期待着肩胛骨中间的剧痛吧，致命的痛！”

    阮竹偷偷瞥了眼长星。巨人的眼中是一片深蓝，深到了几近黑色。他的双眼之中没有丝毫仁慈。“别担心，”阮竹小心地说，“我不会逃跑的。”

    他们下了车。上千道怀疑的目光落到了他们身上，一直跟着他们走过热气蒸腾的小巷。一个倒霉的扒手想偷长星的钱包。男仆瞧都没向下瞧一眼，就折断了这人的手指。之后人们立刻为他们让出了一片宽敞的空间。

    小巷越来越窄，渐渐变成了一条有车辙的弄堂。污水和排水管就直接散在泥地上。残疾人和乞丐蜷缩在稻草席上。这条弄堂的多数居民根本没有东西可以施舍给他们，当然这三人例外。

    “唔，”子安问道，“她在哪儿？”

    阮竹伸出手指了指一个生锈的防火梯下面黑暗的三角空间。

    “那儿。在那下面。她从不出来。就算要买米酒，她也会派人去买。现在，我能走了吗？”

    子安没有回答，而是小心翼翼地走过泥泞的弄堂，到了防火梯下的隐蔽处。他能分辨出阴暗中鬼鬼祟祟的动静。

    “长星，把我的眼镜递给我好吗？”

    长星从腰带中抽出一副夜视镜，交在了子安伸出的手掌上。调焦马达嗡嗡地响了起来，开始适应周围幽暗的光线。

    子安将眼镜戴在了脸上。所有事物都变成绿荧荧的了。他深深地吸了口气，将目光转向蠢动中的黑影。有个东西蹲在一张酒椰叶席子上，在几乎并不存在的阳光下不安地移动着。子安仔细调好焦距，镜片中的景象更清晰了。那个人形非常矮小，异常地小，裹在一条脏兮兮的披肩里。一堆空酒瓶半埋在她周围的泥泞里。一只手臂从披肩里伸了出来，看起来它是绿色的，但是现在所有其他东西看起来也都是绿色的。

    “夫人，”他说，“我有事找您。”

    那人的头困倦地摇晃着。

    “酒，”她说，“酒，英国人。”她的声音非常刺耳，仿佛指甲刮过黑板一样。

    子安微笑了。语言的天分，厌恶光线。准确无误，准确无误。

    “实际上，我是爱尔兰人。现在，可以聊聊我的事吗？”

    治疗师狡猾地伸出一根瘦骨嶙峋的手指摇了摇，“先给酒，再谈事。”

    “长星？”

    保镖把手伸进了一只口袋里，取出半品脱上好的爱尔兰威士忌。子安接过瓶子，有意戏弄地把它举在黑暗之外。他刚把夜视镜摘下来，那只鸡爪似的手就从黑暗中飞快伸出，抢走了威士忌。一只斑驳的绿手。确认无疑！

    子安强咽下了胜利的大笑。

    “给我们的朋友付清酬金，长星。全部付清。记住，阮竹先生，这件事仅限于我们双方知道。你不希望长星再来找你，是吧？”

    “不，不，大人。我会守口如瓶的。”

    “最好如此，不然长星会永久把它封起来。”

    阮竹一接过酬金，就飞奔着跑出了小巷，他是如此欣慰自己居然还活着，以至于根本就没顾得上去点那捆美钞。这可不像他的作风。以往无论任何场合，他都是头脑清醒的。酬金共有两万美金，对于一次只有半小时的工作而言，这报酬真是丰厚。

    子安转回身看向治疗师。

    “现在，夫人，您手里有样我想要的东西。”

    治疗师伸出舌头舔了嘴角的最后一滴酒液。

    “唔，爱尔兰人。头疼、牙疼，我都治。”

    子安又戴上了夜视镜，蹲到了老女人的高度。

    “我非常健康，夫人，除了对尘螨有点轻微过敏，我想即使是您也对此无能为力。不！我想向您要的是您的书。”

    治疗师僵住了，披肩下的眼睛忽然闪出光芒。

    “书？”她谨慎地说，“我不知道什么书，我是个医生。你想要书，就去图书馆。”

    子安极其耐心地叹了口气。“你不是医生，你是个精灵。不管你喜欢用哪国语言来描述自己，都是精灵。我想要你的书。”

    好长一阵时间，那个生物一言不发，然后她抛开了头顶的披肩。在夜视镜的绿色视野中，她的脸庞像只万圣节的面具一样忽然出现在子安面前。精灵两只狭长的金色眼睛下面，是弯如钩状的长鼻子。她的耳朵尖尖的，皮肤因为酗酒已经融化成油灰一般。

    “如果你知道那本书，人类，”她缓慢地说，努力地和威士忌的麻醉功效作战，“那么你就知道我手上的魔力。我打个响指就能杀了你！”

    子安耸耸肩。“我不这么认为。看看你自己吧，你都快死了。米酒已经使你的感觉变得迟钝，你的魔力已经减弱到只能治治疣疮了，真可怜。我来这里是为了救你，报酬是那本书。”

    “一个人类要我们的书能做什么？”

    “这就不关你的事了，你只需要知道你的选择就好了。”