百合花开在山野间（31~35） (第1/2页)

    31.TheEraoftheNetwork（互联时代）

    EveryonehasacomputerbetterthantenBritishmuseums.Eachwillbecomealearnedscholar.

    Intheeraofthenetwork，everybodywillbecomelovely.Thedifferencesbetweentherichandthepoorwilldisappear.Thegood，evil，beautifulanduglywillbesoldoffatreducedpricesnowhere.

    人手一台电脑，胜过大英博物馆十座。人人可成为饱学之士。互联时代，人人可爱。贫富贵贱，不复存在。善恶美丑，无处贱卖。

    32.AboutHistory(关于历史)

    Webrushourteetheverydayinordertokeepthemclean.Wewashourfacesandlookinamirroreveryday.Thesmellymouthisterribletosmellwhilethedirtyfaceisuglytolookat.Whodoesn’tbeconcernedaboutface-saving

    Asiswellknowntousall，historyisalsoamirror，inwhichonecanseetheancientsandforeseethefuture.Itisnotonlythosewhostudyhistorythatshouldhighlyvaluehistory.Anyoneshouldstudy，knowandrecallitagainandagain.Whatifone’sthoughtisold-fashionedIsitjustashamethatadirtyanduglysoulfallsintothesameoldtrapagain

    WhyissomeonesocrazyforHitlerthatheinsistsonfollowinginhisfootsprints

    Canyoutellmewhy

    我们每天都要保洁刷牙，我们每天都在洗脸照镜子。嘴臭了难闻，脸脏了难看。谁不爱惜自己的脸面？众人皆知，历史是一面镜子。照见古人，预知未来。不光是学历史、研究历史的人珍重它，任何人都应该学习它，了解它，观照它。否则，思想陈旧了咋办？灵魂肮脏了，走了老路岂止是难看。当今世界为何还有人那么迷恋希特勒、非要学着他的样子走路？你能告诉我么？谁能说得明白？

    33.ManAndNature（人与自然）

    Manhasbeentheservantofmoneylongenoughandisbeginningtoserveasastrongattachmenttothemachine.

    Whenwillmanbeabletobehisownmaster，singingfreelylikebirdsandopeningnaturallylikeflowers

    Don’taskmewhetherthereexisttruefeelingsintheworld.Imaginewhatthewindwillsaytoyou.

    做足了金钱的奴仆，开始充当机器附庸。什么时候也能够做一回自己，像花鸟一样尽情绽放自由歌唱？

    真情别问我，想象风会怎么对你说。

    34.MayIAsk…（试问）

    WhoisitthatcreatestheworldThosewhobelieveintheChristianreligionthinkthatitisGodthatcreatedtheworld.Materialistsinsistthatitislaborthatcreatestheworld.MayIaskthatwhoitisthatcreatestheworldandatthesametimedestroysitIwonderwhatgrown-ups(VIPS)havebeendoing.

    是谁创造了世界？基督教界人士认为是上帝创造了世界。唯物主义者