字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
【红花满地】第十一章【76部分】 (第3/3页)
鞋子旧,光脚。21世纪,某些女款船鞋,类似】 略显消瘦的汉子: 【竹斗笠,有些年头。交领汉服显旧,破洞处缝了。长裤挽至膝盖,光脚秸秆鞋,腰带别双布鞋。半新,类似21世纪松紧口,却没松紧。自家手工,鞋底相对厚(松紧口:布鞋,21世纪很多)】 叼自卷纸烟,味道比较呛: 【狠力嘬着每一口,解乏。还没出工,累麽?心累。艰难生存,找不到方向。闹不清活了为啥,自尊心被一点点、一点点,渐渐锉没。除了吃饭,想不出更重要】 夫妻意见回来吃,比较实惠: 【拉抽屉拿烟,给2位车夫点上。2条汉子,诚惶诚恐。被尊重?都快忘了还有这事儿。太奢侈,颇为茫然。麻木到一定程度,不指望任何人给笑脸。竺岐苦出身,完全理解】 拱手作揖,开口和蔼: 【眼前走,申时六刻回来。受累算算(大约,16点半。普通百姓买不起钟表,习惯传统计时)】 2条汉子略核计,开口实诚: 【大掌柜,4个钱。家门口子设话,您看得起俺们(4个银元。设话:说话。老家口音)】 独轮费力,纯为新鲜好玩儿: 【竺岐实在相邀:东西多,一定吃饱再走】 正核计,珍味伙计过来: 【管事得报,问老板病情如何。有啥需要,请老板一定吩咐。jiejie们和岐哥,多受累(老板:巧迦。听说一大早,远处请来医生)】 大食盒又送许多,说大家辛苦: 【烧饼油条,春卷葱油饼,发面甜糕,还有带馅儿】 双方寒暄,伙计告辞: 【再请一定吃饱,才有气力远路。2位车夫很感动,也怕耽误买卖。随身布口袋,虢孝帮手,装了足够充饥。2包香烟,火柴】 敬重竺岐人品,夫妻不划价: 【若街头掰扯,3块4角≈≈4块,都可能。譬如今天2位车夫,备受尊重。无论远近路面,即便‘百转桥’,费力推过去(江岸一处风景,曲折绵延的桥)】 正经退房时间,中午12点: 【小小超过,算了。超太久,商量商量。曾有醉酒的,朋友来都喊不醒。终于醒来时,又想歇歇。多住2天】 正说话,来一位夫人: 【脑袋罩了网子,保护发型。趴了柜台面,叽里呱啦。面皮上贴些片片,却没拿下来。边说话,有掉台面。腻腻的,貌似啥油做粘合?夫人也爽气,捏起来咀嚼一番。赞一句:还可以(片片:可能水果,可能瓜片。护肤。起源无从考证,偶然现象)】 性格,竺岐有些懵: 【估摸见过世面,大致如此。夫人相告:给我个冰桶,黄油化了不大好。那个很贵的,一般人买不起,皮肤要的。还有,下午两点钟,车子接我。一点工夫,不要加钱,好不好(冰桶:小尺寸木桶,装碎冰)】 笑了回话,照您吩咐: 【夫人很满意,哼了小曲离开。望了背影,无语】 过9点,出诊结束: 【老先生交待很多,留了药。珺忻亲自陪同,吃早饭。九门院使承袭,大招牌。管事赶忙作揖行礼,挑好的上。嘴巴不问,管事立即懂:这样子名医请来,老大面子。这个寒热,大概要辰光(寒热:发烧。辰光:时间)】 才坐会儿,进来位大嫂: 【30多岁,脑后盘个大髻,竹筷子作簪。长袖高高挽起,下摆差不多膝盖。内衬粗布裙子,裙摆近脚踝。扎个粗布腰带,绕几圈。布鞋袜。肩头挂个包袱,汗满脸额。拽个男孩子,没多大(大襟&斜襟,都是斜的。大嫂的大襟,几乎大衣感觉。襟长且鲜明,一串盘扣,感觉布料压布料)】 看出劳作衣裳,耐磨耐脏: 【若干季节兼用,省钱。夏季热,忍着。冬季冷,宝贵的棉服套里边,防磨损。出远门不知啥情况,舍不得更精细。或干脆没好的】 妇人开口很低调: 【外省份过来,家务事,找不到地方住。倒也奇特:家务应有亲戚,却投旅馆。心里想,嘴上不问】 妇人面皮发红,终于鼓足勇气: 【低声相求:瞧旅馆气派,门口打听。说几块钱住一天,管两顿饭。几块钱,乡里叫做大钱。给了店,就怕回去路费。大掌柜,您开开恩。干活不怕,一个当两个。儿子11,可有眼眉,啥都会干。赏口饭,不要您钱,两天就走(眼眉:识相)】 见不得穷苦百姓如此,忙出柜台: 【直请木桌坐定,细细说话。桌面还有饭食,男孩死死盯着,喉咙咕噜不停。当然明白,说笑着请过男孩,兹让凳子坐实。好言相告:东西有的是,一定吃饱】 妇人非常尴尬,拿不定主意: 【孩子真饿了,狼吞虎咽。兹当没看见,不给人压力。笑了给妇人倒杯茶,闲话家常。相告宿舍远些,馆子大厅有地界。这阵子太忙,多个帮手没问题。让等等,您先吃饭】 出门喊一声,叫来扫房伙计: 【叮嘱几句:外乡妇道人,落地没指望。干活儿卖力,不提钱,管吃住就成。伙计立即过去珍味,问管事意见(扫房:清理客房。当地口语很多,清洁的,弄房间的,小三子,小阿弟,做生活的)】 相告放心,不是皮薄窝棚: 【包袱没贵重,开个储物箱,钥匙给妇人。确实饿极了,母子大口吞咽,差点儿噎着。见不得如此辛酸,起身回避(不是皮薄窝棚:老板不吝啬,给人吃饱饭。泛指大方。竺岐个人,口语习惯)】 工夫不大,伙计返回带话: 【多谢岐哥仗义,过去就好】
上一页
目录
下一章